Vater:
Virus des Cabanes war selbst aktiv im Springsport und international erfolgreich bis CSI3*-Niveau (1.50m). Sein Vater Lupicor war unter Marco Kutscher ebenfalls international erfolgreich und zählte 2015 zu den 50 weltbesten Vererbern gemäss WBFSH-Rangliste. Über die Mutterlinie trägt Virus des Cabanes das Blut des Adelfos, der unter Markus Fuchs und Olivier Guillon über 450'000 Euro auf CSIO-Niveau gewann, u.a. mit Platzierungen am CHIO Aachen, CSIO St. Gallen und CHIO Rotterdam, und in seinem Pedigree die vier Topvererber Almé, Gotthard, Cor de la Bryère und Ramiro vereint. Als Vererber bringt Virus des Cabanes schon erfolgreiche Nachkommen hervor, u.a. Izy des Cabanes (geb. 2018), international platziert bis 1.45m.

Mutter:
Carina di Fosso war selbst im Springsport bis 1.20m erfolgreich. Ihre Mutter Dixieland hat zahlreiche Siege und Platzierungen bis Stufe S (1.40m) und eine Lebensgewinnsumme von über 5'400 Fr. Aus der Mutterlinie von Carina di Fosso sind zahlreiche Springpferde hervorgegangen, u.a. Normandie II CH, Siege und Klass. bis 1.40m und Dalia IV CH, Siege und Klass. bis 1.35m. Carina’s Vater Cassirado, mit 9-jährig schon 1.50m klassiert, hatte aufgrund seines frühen Todes nur wenige Nachkommen, dafür sehr erfolgreiche, u.a. Christina CH, international klass. bis 1.60m; Corason II CH, international klass. bis 1.45m und Passirada CH, Siege und Klass. bis R/N135 (LGS über 10'000 Fr. im regionalen Springsport).